ESPÈCIE: Ruscus aculeatus L.
FAMÍLIA: Ruscaceae
NOMS VULGARS:
català: galzeran
castellano: rusco
français: petit houx
english: butcher’s broom
deutsch: stechender Mäusedorn
català: galzeran
castellano: rusco
français: petit houx
english: butcher’s broom
deutsch: stechender Mäusedorn
HÀBITAT: Alzinars, riberes, bardisses, a obagues
Vegetació de l’entorn: Quercus ilex, Fagus sylvatica, Buxus sempervirens, Asparagus acutifolius, Viburnum tinus, Daphne laureola
AV: Quercetum ilicis galloprovinciale
Observada a: Cingles del Bertí, Sant Martí de Centelles, Collserola, Banyoles, Sau, Serra de Mont Roig, etc
PRESENT A L’ESPAI CINGLES DEL BERTI-I-VOLTANTS
Vegetació de l’entorn: Quercus ilex, Fagus sylvatica, Buxus sempervirens, Asparagus acutifolius, Viburnum tinus, Daphne laureola
AV: Quercetum ilicis galloprovinciale
Observada a: Cingles del Bertí, Sant Martí de Centelles, Collserola, Banyoles, Sau, Serra de Mont Roig, etc
PRESENT A L’ESPAI CINGLES DEL BERTI-I-VOLTANTS
FORMA VITAL: camèfit sufruticós
FLORACIÓ: II-IV
Fructificació: XI-I
MIDA: 20-60 cm.
POL.LINITZACIÓ: Pels insectes (entomògama)
DISPERSIÓ LLAVORS: Ingerides i evacuades per animals (endozoòcora)
FLORACIÓ: II-IV
Fructificació: XI-I
MIDA: 20-60 cm.
POL.LINITZACIÓ: Pels insectes (entomògama)
DISPERSIÓ LLAVORS: Ingerides i evacuades per animals (endozoòcora)
DISTRIBUCIÓ:
Local: Present al litoral i prelitoral, Prepirineus, Mallorca i Menorca
General: Europa mediterrània i atlàntica
Local: Present al litoral i prelitoral, Prepirineus, Mallorca i Menorca
General: Europa mediterrània i atlàntica
ESTATUS: Molt freqüent
MEDICINAL: SÍ
Propietats: Tònic venós, vasoconstrictor, protector capilar, diurètic, antiedematós, diaforètic
Indicacions: Varius, hemorroides, insuficiència venosa, peus i mans adormits, edemes, retenció de líquids, afeccions urinàries, hipertensió arterial, hiperuricèmia, atacs de gota
Parts emprades: Rizoma i arrels
Formes d’aplicació: Decocció, extracte líquid, tintura, càpsules, supositoris, banys de peus
Combina bé amb: castany d’Índies, xiprer, cua de cavall, ginebró, blat de moro, freixe, boixerola, boixac, menta, ginkgo, vinya, melilot
Propietats: Tònic venós, vasoconstrictor, protector capilar, diurètic, antiedematós, diaforètic
Indicacions: Varius, hemorroides, insuficiència venosa, peus i mans adormits, edemes, retenció de líquids, afeccions urinàries, hipertensió arterial, hiperuricèmia, atacs de gota
Parts emprades: Rizoma i arrels
Formes d’aplicació: Decocció, extracte líquid, tintura, càpsules, supositoris, banys de peus
Combina bé amb: castany d’Índies, xiprer, cua de cavall, ginebró, blat de moro, freixe, boixerola, boixac, menta, ginkgo, vinya, melilot
CURIOSITATS: Havia estat emprada per tractar de fugiritar els ratolins, i es considerava molt útil contra les plagues
REMEIS:
- Fórmula per afavorir una correcte ciculació de la sang i evitar la sensació de formigueig i adormiment a les cames, braços, dits, etc
Ingredients: Galzeran, hamamelis, castany d’Índies i ginkgo, a partis iguals
Preparació: Dues cullerades de la barreja per mig litre d’aigua. Bullir 2 minuts, deixar que reposi 10 i colar
Dosificació: Es pot pendre al llarg del dia, amb una mica de mel de romaní
Ingredients: Galzeran, hamamelis, castany d’Índies i ginkgo, a partis iguals
Preparació: Dues cullerades de la barreja per mig litre d’aigua. Bullir 2 minuts, deixar que reposi 10 i colar
Dosificació: Es pot pendre al llarg del dia, amb una mica de mel de romaní
- Banys locals per les hemorroides i les varius
Ingredients: Galzeran, gàlbuls de xiprer i flors de boixac
Preparació: Quatre cullerades de la barreja per litre d’aigua. Bullir tres minuts, deixar que es refredi una mica i disposar el bany
Aplicació: Cal romandre uns 10-15 minuts en contacte amb l’aigua per què tingui efecte. També es pot aplicar com a massatge de l’àrea afectada, en cas de varius
Ingredients: Galzeran, gàlbuls de xiprer i flors de boixac
Preparació: Quatre cullerades de la barreja per litre d’aigua. Bullir tres minuts, deixar que es refredi una mica i disposar el bany
Aplicació: Cal romandre uns 10-15 minuts en contacte amb l’aigua per què tingui efecte. També es pot aplicar com a massatge de l’àrea afectada, en cas de varius
© jordi cebrian
